ESPAÑOL ENGLISH Aves · Polinización · Selva & manglar · Riviera Maya 🌺 Colibríes del Caribe Mexicano: Un Espectáculo Iridiscente en el Corazón de la Riviera Maya Pequeños, veloces y vitales: los colibríes sostienen la reproducción de muchas plantas tropicales. Su brillo es hermoso… y su presencia es señal de un entorno vivo. Polinizadores clave…
ESPAÑOL ENGLISH Fauna · Selva & manglar · Convivencia · Conservación 🐍 Boa Constrictora en el Caribe Mexicano: Guardiana Silenciosa del Ecosistema Temida por mitos, esencial por naturaleza: la boa regula poblaciones de presas y sostiene el equilibrio en selvas, humedales y manglares desde Mahahual hasta Sian Ka’an. No venenosa Control natural Selva & humedales…
ESPAÑOL ENGLISH Caribe Mexicano · Mahahual · Costa Maya · Biodiversidad 🐦 El Tucán: Símbolo de Biodiversidad en el Caribe Mexicano Entre sonidos de selva y follaje exuberante, una figura alada roba miradas: el tucán. Conoce su rol ecológico, cómo identificarlo y por qué su presencia habla de ecosistemas saludables. Mexican Caribbean · Mahahual ·…
ESPAÑOL ENGLISH 🐾 Jaguarundi: Un Felino Discreto y Fascinante del Neotrópico 🐾 Jaguarundi: A Quiet, Fascinating Neotropical Cat Entre la maleza, sin hacer ruido, un felino pequeño se desplaza como una sombra. El jaguarundi (Herpailurus yagouaroundi) no suele salir en postales, pero es una pieza clave del rompecabezas ecológico: adaptable, sigiloso y sorprendentemente eficiente. Sliding…
ESPAÑOL ENGLISH 🐾 El Tapir Centroamericano: Un Tesoro Natural en Quintana Roo 🐾 The Central American Tapir: A Natural Treasure in Quintana Roo En selvas y humedales de Quintana Roo camina, casi sin hacerse notar, el mamífero terrestre más grande de Mesoamérica: el tapir centroamericano (Tapirus bairdii). Discreto, fuerte y vital, es uno de los…
ESPAÑOL ENGLISH 🇮🇹✈️ La Historia de Matteo Rapinese, el Chef que Trajo el Sabor del Lago de Como a Mahahual 🇮🇹✈️ The Story of Matteo Rapinese, the Chef Who Brought Lake Como Flavor to Mahahual De una cocina familiar a orillas del Lago de Como a las calles tranquilas de Mahahual: la historia de Matteo…
ESPAÑOL ENGLISH TuuxMahahual · Hospedaje en Mahahual Las Orquídeas: Tu Refugio Perfecto en Mahahual En el corazón del Caribe Mexicano, La Casa de las Orquídeas te invita a desconectarte del mundo y reconectar con la naturaleza, la calma y el encanto del mar. TuuxMahahual · Stay in Mahahual Las Orquídeas: Your Perfect Retreat in Mahahual…
ESPAÑOL ENGLISH 🦎 La Iguana Rayada (Ctenosaura similis): Emblema Escamoso de Mahahual 🦎 The Black Spiny-tailed Iguana (Ctenosaura similis): A Scaly Icon of Mahahual Entre selva baja, costa coralina y muros soleados, la iguana rayada (garrobo) es parte del paisaje cotidiano de Mahahual: rápida, territorial y sorprendentemente adaptable. Between low jungle, coral coast, and sun-warmed…
ESPAÑOL ENGLISH 🌿 La Chaya: Superalimento Ancestral y Aliada Sostenible de Mesoamérica 🌿 Chaya: An Ancestral Superfood and a Sustainable Ally of Mesoamerica Conocida como “espinaca maya”, la chaya (Cnidoscolus chayamansa) combina nutrición, resiliencia climática y tradición culinaria. Bien cocida, es una de las plantas más útiles para huertos familiares en el sureste. Known as…
ESPAÑOL ENGLISH 🌺 Orquídeas de Mahahual: Joyas Vivas del Caribe Mexicano 🌺 Mahahual’s Orchids: Living Jewels of the Mexican Caribbean Mahahual no solo brilla por su mar: en su selva y humedales florecen orquídeas silvestres que combinan belleza, coevolución y resiliencia. Admirarlas es entender lo delicado del equilibrio tropical. Mahahual shines beyond the sea: in…
ESPAÑOL ENGLISH 🌳 El Ciricote (Cordia dodecandra): Tesoro Vivo del Trópico Mexicano 🌳 Ciricote (Cordia dodecandra): A Living Treasure of Mexico’s Tropics Sombra, fruto, madera y memoria: el ciricote sostiene biodiversidad y tradición en la Costa Maya. Conocerlo es valorar la selva costera que protege a Mahahual. Shade, fruit, hardwood, and heritage: ciricote supports biodiversity…
ESPAÑOL ENGLISH 🧘♀️ Simone Kiedaisch: De Stuttgart a Mahahual, un Viaje de Transformación a Través del Yoga 🧘♀️ Simone Kiedaisch: From Stuttgart to Mahahual, a Transformational Journey Through Yoga Casa Om es una historia viva de disciplina, calma y comunidad en la Costa Maya: un lugar para volver a respirar. Casa Om is a living…